• IT
  • EN
  • DE
  • FR

Cerca il codice sulla scatola e nella casella Codice prodotto inserisci i primi 5 caratteri (es. DEX17) fermandoti prima dello spazio e della finitura.
Clicca sul pulsante Cerca.

Visualizzerai il pulsante per aprire il pdf delle Istruzioni di montaggio.

Nel caso in cui il prodotto preveda una parte ad incasso, il risultato della ricerca mostrerà due pulsanti: uno per visualizzare il pdf con le istruzioni di montaggio della parte Estetica e uno per la parte Incasso.

Look for the code on the box and enter the first 5 characters in the Product Code box (e.g. DEX17) stopping before the space and the finishing.
Click the Search button.

You will see a button to open the pdf of the Assembly Instructions.

If the product has a built-in part, the search result will show two buttons: one to display the pdf with the assembly instructions for the aesthetic part and one for the built-in part.

Suchen Sie den Code auf der Verpackung und geben Sie in das Feld Produkt Code die ersten 5 Zeichen ein (z. B. DEX17), ohne Leerzeichen und Endung.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Suchen.

Sie sehen dann eine Schaltfläche um das PDF-Datei mit der Montageanleitung zu öffnen.

Wenn das Produkt zusätzlich ein Einbauteil enthält, zeigt das Suchergebnis zwei Schaltflächen an: eine, um die PDF-Datei mit der Montageanleitung für das Finish Set anzuzeigen, und eine für das Einbauteil.

Recherchez le code sur la boîte et dans la zone Code produit, entrez les 5 premiers caractères (ex. DEX17) sans le code de finition.
Cliquez sur le bouton Rechercher.

Vous verrez le bouton pour ouvrir le pdf des instructions de montage.

Dans le cas où le produit prévoit une partie à encastrer, le résultat de la recherche affichera deux boutons: un pour afficher les instructions de montage de la partie esthétique et un pour la partie encastrée.

Ricerca: Search: Suchen: Rechercher:
Risultato ricerca: Search result: Suchergebnisse: Résultats de la recherche: